Mahabharata, une histoire de la violence

Pauline Bayle

Théâtre

Mahabharata, une histoire de la violence

Pauline Bayle

Théâtre

20 - 21 Avr

Théâtre La Piscine

Durée estimée 3h avec entracte (20min)

À partir de 15 ans

Un texte mythique adapté par une metteuse en scène qui prend la littérature à bras-le-corps

Écrit en sanskrit (la langue sacrée de l’Inde antique) à partir du 4e siècle avant notre ère, Le Mahabharata est l’une des œuvres fondatrices de notre humanité. Dans ce poème épique, on découvre les tensions haletantes entre deux clans de princes guerriers : les Pandava et les Kaurava, à l’aube d’un conflit sanguinaire et absolu.

Directrice du Théâtre Public de Montreuil, passionnée par les récits initiatiques, la metteuse en scène Pauline Bayle a déjà adapté avec succès Homère ou Honoré de Balzac. Elle s’empare aujourd’hui du Mahabharata et en propose une version qui nous mènera aux racines de la violence humaine. Dans un décor d’un noir étincelant, huit interprètes s’engagent corps et âme pour donner vie à un univers où se croisent le merveilleux, la philosophie et le récit guerrier. Une plongée sans concession au cœur de l’une des plus grandes épopées de notre histoire.

« Pauline Bayle aime travailler les grands textes littéraires. En les portant à la scène, elle se sent libre d’inventer son théâtre, et laisse en retour les spectateurs libres de s’inventer leurs images. » Le Monde, 2020.

Retrouvez les dates de tournée ici

Pauline Bayle nous a déjà présenté Illusions perdues en 2023.

Création le mardi 29 septembre 2026 au Théâtre Public de Montreuil – CDN

Adaptation et mise en scène Pauline Bayle
Avec Agnès Belkadi, Hélène Chevallier, Julie Grelet, Viktoria Kozlova, Nach, Nirupama Nityanandan, Clémence Pillaud et Jenna Thiam
Et les enfants (en alternance) Dario Bensignor, Béla Carcel Cazi, Jade Guisguillert et Anaëlle Zhao
Scénographie Marion Flament, Pauline Bayle assistées de Klervi Kerouedan
Costumes Pétronille Salomé assistée d’Irène Jolivard et Nathalie Saulnier
Marionnettes Anaïs Heureaux
Lumières Mathilde Chamoux assistée de Tom Cantrel
Vidéo Jérémie Scheidler
Musique Maria Laurent, Guillaume Bachelé
Regard chorégraphique Nach
Son Marion Cros, Thibault Lamy
Assistante à la mise en scène Céline Gaudier assistée de Gwen Le Pessec et Clément Istre
Assistante à la mise en scène en tournée Isabelle Antoine
Conseillère dramaturgique Karthika Naïr
Traduction tamoule Koumarane Valavane
Régie générale et plateau Clément Casazza, Germain Le Goff
Régie lumière Jérôme Delporte, Emilie Fau
Régie son Tom Vanacker, Loïc Waridel
Régie vidéo Sophie Blons
Production et diffusion Juliette Caillet, Margaux Naudet
Construction décor Atelier du Théâtre du Nord
Audiodescription Lucie Béguin, avec le soutien de l’Onda, Office national de diffusion artistique
Remerciements Amphi, Shobana Bhalchandra, Orane Duclos, Meera Krishnan, Prem Panicker, Maëlle Puechoultres, Sanchit Saluja, Arshia Sattar, Jay Arjuna Singh, Srilata K., Carole Thibaut, Julia Trouilloud, Maxence Vandevelde, toute l’équipe du TPM, & nos compagnon·es de route, ami·es et famille·s qui nous ont soutenu·es tout au long de cette création et qui nous ont permis·es de mener ce projet à bien.

Production déléguée Théâtre Public de Montreuil – CDN
Coproduction TANDEM – Scène nationale ; Théâtre Dijon Bourgogne – CDN ; Les Célestins – Théâtre de Lyon ; Le Volcan – Scène nationale du Havre ; Théâtre Olympia – CDN de Tours ; Théâtre du Nord – CDN Lille Tourcoing Hauts-de-France, Équinoxe – Scène nationale de Châteauroux ; Le Trident – Scène nationale de Cherbourg-en-Cotentin ; L’Azimut – Antony/Châtenay-Malabry ; MA scène nationale – Pays de Montbéliard
Soutiens Institut Français en Inde – Villa Swagatam, Alice Boner Institute (Varanasi), Prakriti Foundation (Chennai), Sangam House (Bangalore)

Ça pourrait vous plaire

La guerre n'a pas un visage de femme

Svetlana Alexievitch / Julie Deliquet

Théâtre

Du 19 au 20 novembre Théâtre Firmin Gémier / Patrick Devedjian

Photo du spectacle La guerre n'a pas un visage de femme
Photo du spectacle La guerre n'a pas un visage de femme

La guerre n'a pas un visage de femme

À partir de 15 ans Théâtre

La metteuse en scène et directrice de La Colline – Théâtre national, Julie Deliquet, s’empare du livre-choc de l’écrivaine Svetlana Alexievitch, prix Nobel de littérature. En confiant ce texte à dix comédiennes d’une grande justesse, elle crée un spectacle d’exception, qui nous plonge dans la réalité âpre de la guerre vue et faite par des femmes.

Du 19 au 20 novembre

Théâtre Firmin Gémier / Patrick Devedjian

  • Audiodescription

LACRIMA

Caroline Guiela Nguyen

Théâtre

Du 25 au 26 février 2027 Théâtre La Piscine

Photo du spectacle
Photo du spectacle

LACRIMA

À partir de 14 ans Théâtre

Tout commence le jour où la princesse d’Angleterre confie la conception de sa robe de mariée à une maison de Haute Couture française. Le compte à rebours s’engage : d’un continent à l’autre, on suit le parcours des personnes qui travaillent à la réalisation de cette robe destinée à entrer dans l’Histoire.

Du 25 au 26 février 2027

Théâtre La Piscine

  • Audiodescription
  • LSF

Unseen

Jakop Ahlbom

Théâtre

11 mai 2027 Théâtre La Piscine

Photos du spectacle Unseen
Photos du spectacle Unseen

Unseen

(Invisible)

À partir de 15 ans Théâtre

Chambre, cuisine, salon : dans un décor ultra-réaliste qui tourne sur lui-même, truffé de trappes permettant les apparitions et disparitions, un couple cohabite dans un appartement. Elle fait tout pour attirer son attention. Il semble ne même pas remarquer qu'elle est là... jusqu'à ce qu'un mystérieux personnage fasse irruption dans leur quotidien.

11 mai 2027 - 20:30

Théâtre La Piscine